Fraud Blocker

Como o vidro dobrável mudou os smartphones — comparação entre Samsung UTG, Corning e SCHOTT

Especificações rápidas

Material Vidro ultrafino (UTG), reforçado quimicamente
Intervalo de espessuras 25 – 100 µm (aplicações dobráveis)
Raio mínimo de curvatura <1 mm (SCHOTT UTG após transformação)
Resistência à dobragem 200 000 – 300 000+ ciclos
Principais fornecedores Samsung Display, SCHOTT AG, Corning Inc., Nippon Electric Glass
Transmitância óptica 91 – 92% (espetro visível)
Todos os telemóveis dobráveis vendidos atualmente enfrentam o mesmo desafio de engenharia: tornar o vidro do ecrã suficientemente fino para dobrar sem partir, mas suficientemente resistente para suportar quedas e a fricção diária no bolso. Três empresas — Samsung Display, Corning Incorporated e SCHOTT AG — seguiram caminhos fundamentalmente diferentes para resolver este problema. Abaixo, comparamos lado a lado as respetivas tecnologias de vidro ultrafino, com base em especificações publicadas e dados de dispositivos reais, e não em alegações comerciais.

O que é o vidro dobrável e como funciona o vidro flexível?

O que é o vidro dobrável e como funciona o vidro flexível? O vidro dobrável é um vidro ultrafino — normalmente com uma espessura entre 25 e 100 micrómetros — que pode ser dobrado repetidamente sem fissurar. Nesta gama de espessuras, uma lâmina de vidro dobrável ultrafino comporta-se mais como uma película polimérica flexível do que como os painéis rígidos dos smartphones convencionais. Um estudo de 2026 publicado no Journal of the American Ceramic Society concluiu que o vidro flexível ultrafino com módulo de Young reduzido pode alcançar a flexibilidade mecânica necessária para aplicações em ecrãs dobráveis, preservando simultaneamente as propriedades ópticas e superficiais que distinguem o vidro do plástico. A tecnologia do vidro dobrável assenta num princípio: a tensão na superfície. Quando uma lâmina de vidro se dobra, a superfície exterior fica sujeita a tração e alonga-se, enquanto a superfície interior é comprimida. As fissuras começam no lado sujeito a tração. Quanto mais fino for o vidro, menor será a deformação sofrida pela superfície exterior para um determinado raio de curvatura — razão pela qual uma lâmina de vidro de 30 µm pode dobrar-se até ficar plana, enquanto uma de 500 µm se estilhaça. No entanto, a espessura, por si só, não explica a durabilidade do vidro dobrável. Os fabricantes reforçam o vidro ultrafino através de reforço químico, um processo de troca iónica capaz de transformar as propriedades superficiais do material — o vidro é imerso num banho químico de nitrato de potássio (KNO₃) fundido a aproximadamente 410 °C. Durante este processo, os iões de sódio (Na⁺) mais pequenos presentes na superfície do vidro são substituídos por iões de potássio (K⁺) maiores, criando uma camada de tensão de compressão. A investigação publicada pela Korean Ceramic Society demonstra que este processo gera tensões máximas de compressão entre 300 e 2 000 MPa — suficientes para resistir à propagação de fissuras durante ciclos de dobragem repetidos.
📐 Nota de engenharia

Relação crítica: raio de curvatura (R) = espessura (t) / (2 × deformação superficial). Para um vidro de 30 µm com uma deformação superficial máxima admissível de 0,5%, o raio mínimo teórico de curvatura é 3 mm. O reforço químico desloca o eixo neutro, permitindo raios inferiores a 1 mm após a transformação — de acordo com as especificações publicadas pela SCHOTT.

Samsung UTG vs Corning vs SCHOTT — resumo das especificações

Samsung UTG vs Corning vs SCHOTT — resumo das especificações   Três abordagens distintas dominam o mercado do vidro dobrável. A Samsung Display foi a primeira a comercializar vidro UTG para dispositivos dobráveis de consumo. A SCHOTT detém o Guinness World Record pela produção do vidro mais fino do mundo. E a Corning Incorporated — a empresa responsável pelo Gorilla Glass — está a desenvolver um vidro de espessura variável com um processo próprio de reforço por troca iónica. Eis a comparação entre as respetivas especificações publicadas.
Especificação Samsung Display UTG SCHOTT UTG Vidro flexível Corning
Espessura 30 µm (geração 1) → 50 µm (geração 2) Intervalo de 25 – 210 µm Espessura variável (tecnologia proprietária)
Raio de curvatura ≤1,5 mm (série Galaxy Z Fold) <1 mm após transformação <3 mm (objetivo em desenvolvimento)
Resistência à dobragem >200 000 ciclos >300 000 ciclos >200 000 ciclos
Reforço Injeção iónica proprietária Troca iónica química (resistência mecânica das arestas 4-10× superior) Processo patenteado de troca iónica
Fabrico Produção interna da Samsung Display Processo de estiragem descendente Estiragem por fusão ($200M+ por máquina)
Principal linha de produtos Samsung UTG (tecnologia proprietária) Xensation Flex / AS 87 neo Gorilla Glass Ceramic 3
💡 Conselho especializado
As especificações, por si só, não determinam qual é o vidro com melhor desempenho na utilização quotidiana. O UTG da Samsung beneficia da integração vertical — a mesma empresa concebe o ecrã, o vidro e o mecanismo da dobradiça. A SCHOTT vende substratos de vidro autónomos a vários OEM, proporcionando aos fabricantes de dispositivos maior flexibilidade na conceção da estrutura multicamada do ecrã.

Raio de curvatura, espessura e resistência à dobragem

Raio de curvatura, espessura e resistência à dobragem   Três valores definem o desempenho do vidro ultrafino em dispositivos dobráveis: raio de curvatura, espessura e resistência à dobragem. Estes parâmetros são interdependentes — alterar um deles obriga a encontrar compromissos nos restantes. A decisão da Samsung de aumentar a espessura do UTG de 30 µm para 50 µm entre o Galaxy Z Flip 5 e o Z Flip 6 ilustra este compromisso. Um vidro mais espesso implica um raio de curvatura ligeiramente maior e um vinco mais visível — mas também proporciona maior resistência a quedas e reduz a deformação do ecrã ao longo do tempo. O Android Headlines informou que o painel UTG mais espesso do Z Flip 6 torna o ecrã mais duro e resistente a riscos, reduzindo simultaneamente o vinco no centro do ecrã. A SCHOTT reivindica o menor raio de curvatura alcançável no setor: menos de 1 mm após o reforço químico. Este valor provém da sua linha de produtos Xensation Flex, na qual a espessura do vidro pode ser ajustada entre 25 e 210 µm, consoante os requisitos do fabricante do dispositivo. A resistência à dobragem publicada de 300 000+ ciclos supera o valor de 200 000+ da Samsung — embora as duas empresas possam utilizar protocolos de ensaio diferentes, o que dificulta uma comparação direta.
Parâmetro UTG de 30 µm (geração 1) UTG de 50 µm (geração 2) Impacto na experiência de utilização
Raio de curvatura ≤1,0 mm ≤1,5 mm Folga de dobragem ligeiramente maior
Visibilidade do vinco Mais pronunciado 20% menos visível Melhoria percetível
Resistência a riscos Menor Maior Menos microrriscos na utilização diária
Resistência a quedas Menor Maior Melhor proteção contra quedas acidentais
Em perspetiva, a TrendForce informa que a Samsung está a desenvolver uma estrutura UTG dupla para o Galaxy Z Fold 8. Ao sobrepor duas lâminas de vidro ultrafino com propriedades diferentes, a Samsung pretende reduzir a visibilidade do vinco em mais 20% face ao Z Fold 7, mantendo uma resistência à dobragem superior a 200 000 ciclos.
⚠️ Equívoco comum
Muitos compradores partem do princípio de que um vidro mais fino proporciona sempre um ecrã dobrável melhor. Na realidade, verifica-se o contrário — a Samsung optou deliberadamente por um UTG mais espesso porque o vidro de 50 µm proporciona uma resistência a riscos significativamente superior, um vinco menos pronunciado e maior resistência a quedas do que os painéis originais de 30 µm. A espessura ideal depende do mecanismo da dobradiça, e não apenas do vidro.

Resistência a riscos e dureza superficial

Resistência a riscos e dureza superficial A resistência a riscos é a queixa mais frequente entre os proprietários de telemóveis dobráveis — e a causa é muitas vezes mal compreendida. Os riscos que os utilizadores veem no ecrã dobrável provêm normalmente da película protetora macia colocada sobre o vidro de cobertura, e não do próprio vidro. O vidro ultrafino reforçado quimicamente atinge uma dureza de 6 a 7 na escala de Mohs, comparável à do vidro normal para smartphones. Contudo, os fabricantes de telemóveis dobráveis aplicam sobre o UTG uma fina camada protetora de polímero — normalmente poliuretano termoplástico (TPU) ou poliimida incolor (CPI) — para absorver impactos e evitar a fratura do vidro. Esta película protetora apresenta uma dureza ao lápis de aproximadamente 2H, correspondente a apenas 2 a 3 na escala de Mohs. Como o The Verge explicou na desmontagem do Z Flip, o vidro subjacente é efetivamente resistente a riscos — mas a película superior risca-se com a mesma facilidade que qualquer superfície de plástico.
Camada superficial Dureza ao lápis Escala de Mohs Origem dos riscos
UTG (reforçado quimicamente) 6H – 7H 6 – 7 Areia, quartzo, aço temperado
Película protetora de TPU 2H 2 – 3 Unhas, moedas, chaves
CPI (poliimida incolor) 2H – 3H 2 – 3 Unhas, moedas, chaves
O reforço químico da SCHOTT aumenta a resistência mecânica das arestas entre 4 e 10 vezes, consoante a composição do vidro e os parâmetros de transformação. A Samsung utiliza um processo de intensificação proprietário que injeta um material de reforço no UTG para obter uma dureza uniforme em toda a lâmina. Ambas as abordagens visam o mesmo objetivo: tornar o vidro suficientemente durável para que a camada protetora de polímero passe a ser o elo mais fraco — e, por fim, se torne desnecessária.

Como é fabricado o vidro dobrável

Como é fabricado o vidro dobrável A produção de vidro mais fino do que um cabelo humano exige um processo de fabrico tão preciso que apenas algumas instalações em todo o mundo conseguem realizá-lo. Os dois principais métodos de produção — estiragem descendente e estiragem por fusão — apresentam vantagens distintas para a tecnologia de ecrãs dobráveis.

Processo de estiragem descendente (SCHOTT)

A SCHOTT utiliza um processo de estiragem descendente no qual o vidro fundido flui verticalmente para baixo através de uma zona de conformação, criando uma fita contínua. O controlo preciso da temperatura e da velocidade de estiragem determina a espessura final. O método da SCHOTT produz fitas de vidro com espessuras entre 25 e 210 µm e pode ser adaptado à transformação contínua de rolo para rolo — na qual o vidro é enrolado em bobinas como uma película, permitindo o fabrico em grandes volumes.

Processo de estiragem por fusão (Corning)

O processo de estiragem por fusão da Corning conduz o vidro fundido sobre uma calha em forma de V, onde duas correntes descem por lados opostos e se fundem na parte inferior. Como as superfícies nunca entram em contacto com o equipamento, o vidro resultante não necessita de polimento — uma vantagem fundamental para a clareza óptica. Segundo informações do setor, cada máquina de estiragem por fusão custa mais de $200 milhões, o que ajuda a explicar por que motivo esta inovação tem demorado mais a chegar à eletrónica de consumo em grande escala.

Reforço químico: a etapa final

Independentemente do método de conformação, todo o vidro dobrável é submetido a reforço químico. Um processo normal implica mergulhar o vidro num banho químico de nitrato de potássio (KNO₃) fundido a aproximadamente 410°C durante 4 a 16 horas. Durante este processo de troca iónica, os iões de sódio mais pequenos presentes na superfície do vidro são substituídos por iões de potássio maiores provenientes do banho de sal, criando uma camada de tensão de compressão na superfície do vidro — com valores publicados entre 300 e 2 000 MPa, consoante a composição do vidro e o tempo de transformação. Um estudo da Korean Ceramic Society assinala que a aplicação de KNO₃ por pulverização está a surgir como alternativa para lâminas ultrafinas, uma vez que o método tradicional de imersão pode danificar vidro com menos de 50 µm devido à resistência da solução.
📐 Nota de engenharia

O rendimento de produção de vidro com menos de 100 µm continua abaixo de 60% em todo o setor devido a quebras durante a conformação e o manuseamento. Os problemas de rendimento são um dos principais fatores de custo — e explicam por que razão o fabrico de vidro ultrafino exige equipamento muito mais especializado e um QC mais intensivo do que a produção de vidro plano convencional.

Que telemóveis utilizam cada tipo de vidro dobrável?

Que telemóveis utilizam cada tipo de vidro dobrável? O monopólio da Samsung já não existe no mercado dos telemóveis dobráveis — e a cadeia de fornecimento de UTG reflete esta mudança. Atualmente, vários fornecedores de vidro concorrem por contratos com OEM, enquanto cada fabricante explora diferentes conceções de dispositivos, fontes de fornecimento de vidro e espessuras pretendidas.
Dispositivo Fornecedor do vidro Espessura do UTG Ano
Samsung Galaxy Z Flip Samsung Display 30 µm 2020
Samsung Galaxy Z Fold 3 SCHOTT (todo o UTG) 30 µm 2021
Xiaomi MIX Fold 2 SCHOTT (Xensation Flex) 30 µm 2022
Samsung Galaxy Z Flip 6 Samsung Display 50 µm 2024
Oppo Find N5 BOE (UTG personalizado) Não divulgado 2025
Xiaomi MIX Flip 2 Nippon Electric Glass (Dinorex UTG) Não divulgado 2025
Samsung Galaxy Z Fold 7 Samsung Display 50 µm 2025
iPhone dobrável da Apple (previsto) Samsung Display (segundo informações publicadas) Por determinar 2026
Há uma surpresa nesta cadeia de fornecimento: a Samsung nem sempre utiliza o seu próprio vidro. A publicação setorial coreana THE ELEC informou que a SCHOTT forneceu todo o UTG utilizado no Galaxy Z Fold 3 em 2021. Entretanto, a Nippon Electric Glass entrou no mercado em 2025 com o Dinorex UTG — acrescentando um quarto grande fornecedor e proporcionando aos OEM como a Xiaomi mais opções de abastecimento para as suas conceções de dispositivos dobráveis. Prevê-se que o aguardado iPhone dobrável da Apple, cujo lançamento em setembro de 2026 tem sido amplamente noticiado, utilize tecnologia de ecrã da Samsung Display com vidro ultrafino. Segundo o MacRumors, a Apple está a testar painéis de vidro flexível ultrafino com espessura desigual — mais finos na zona de dobragem para proporcionar flexibilidade e mais espessos nas restantes zonas para garantir rigidez — com o objetivo de tornar invisível o vinco do ecrã.

Vidro dobrável vs ecrãs de plástico — por que vence o vidro

Vidro dobrável vs ecrãs de plástico — por que vence o vidro Antes de o UTG se tornar comercialmente viável, todos os telemóveis dobráveis utilizavam poliimida incolor (CPI) como proteção do ecrã. Os modelos anteriores — o Galaxy Fold original (2019) e o Motorola Razr (2019) — recorriam ambos ao plástico. A transição para vidro verdadeiro resolveu vários problemas, mas introduziu novas limitações que continuam a transformar o setor dos ecrãs dobráveis.
✔ Vantagens do UTG face ao plástico
  • Transmitância óptica: 91-92% vs 87-90% para CPI
  • Dureza de Mohs: 6-7 vs 2-3 para CPI
  • Sem amarelecimento nem degradação óptica ao longo do tempo
  • Resposta tátil e sensação ao toque superiores
  • Maior resistência a agentes químicos de limpeza
⚠️ Limitações do UTG
  • Custo de fabrico mais elevado (rendimento <60%)
  • Continua a exigir uma película protetora macia na superfície
  • Maior fragilidade durante o fabrico e a montagem
  • Base de fornecedores limitada (3-4 empresas em todo o mundo)
  • Não permite raios de curvatura inferiores a ~0,5 mm
Considere a diferença de transmitância — 91-92% para UTG face a 87-90% para CPI, segundo dados de um estudo publicado no PMC sobre materiais de cobertura para ecrãs flexíveis — que pode parecer pequena no papel, mas se torna percetível sob luz solar direta. Uma transmitância mais elevada proporciona cores mais luminosas e vivas, bem como melhor legibilidade no exterior, algo importante num dispositivo móvel que os utilizadores utilizam centenas de vezes por dia. Desde 2021, todos os principais telemóveis dobráveis são lançados com UTG, em vez de CPI sem revestimento, como camada estrutural de cobertura. A CPI continua presente como um fino revestimento protetor sobre o vidro, mas a era dos ecrãs dobráveis exclusivamente de plástico terminou, na prática.

Perguntas frequentes

P: Como se chama o vidro flexível?

Ver resposta
Os termos utilizados no setor incluem vidro ultrafino (UTG), vidro flexível, vidro dobrável e vidro maleável. As designações comerciais incluem: SCHOTT UTG, Samsung UTG, Corning Gorilla Glass Ceramic e Dinorex UTG.

P: Como funciona o vidro dobrável sem se partir?

Ver resposta
O vidro torna-se flexível quando a sua espessura é reduzida para menos de 100 micrómetros. Com uma espessura de 30-50 µm, a deformação superficial durante a flexão mantém-se muito abaixo do limiar de fratura. O reforço químico por troca iónica cria na superfície uma camada de tensão de compressão que resiste ativamente à formação de fissuras. Em conjunto, estes dois fatores permitem que o vidro ultrafino seja dobrado mais de 200 000 vezes com raios de curvatura inferiores a 3 mm.

P: Todos os telemóveis dobráveis têm ecrãs de vidro?

Ver resposta
Quase todos os telemóveis dobráveis lançados desde 2021 utilizam vidro ultrafino como principal cobertura do ecrã. Modelos anteriores, como o Galaxy Fold original (2019) e o Motorola Razr (2019), utilizavam em alternativa plástico de poliimida incolor. Atualmente, a Samsung, a Xiaomi, a Oppo e outros grandes OEM fornecem dispositivos dobráveis com ecrãs interiores UTG, embora continue a ser aplicada uma película macia de polímero sobre o vidro para proteção contra impactos.

P: O vidro dobrável continua a riscar-se facilmente?

Ver resposta
O próprio vidro apresenta uma dureza de 6-7 na escala de Mohs e resiste à maioria dos riscos do quotidiano. Contudo, todos os telemóveis dobráveis atuais têm uma camada protetora macia de polímero (TPU ou CPI) aplicada sobre o UTG, e esta película risca-se a 2-3 na escala de Mohs — aproximadamente a dureza de uma unha. Assim, embora esteja tecnicamente a utilizar um ecrã de vidro, a superfície tocada pelo dedo continua a ser uma película de plástico suscetível a riscos.

P: O vidro flexível da Corning é igual ao Gorilla Glass?

Ver resposta
Não. O vidro flexível da Corning para ecrãs dobráveis é um produto distinto do Gorilla Glass normal utilizado em telemóveis com ecrã plano. A variante dobrável é muito mais fina e utiliza uma formulação de troca iónica diferente, ajustada para proporcionar flexibilidade em vez de resistência a quedas. O mais recente produto relacionado da Corning, Gorilla Glass Ceramic 3, combina estruturas cristalinas de vidro e cerâmica para dispositivos dobráveis e foi adotado pela primeira vez pela Motorola na sua geração seguinte do Razr.

P: O iPhone dobrável da Apple utilizará vidro ultrafino?

Ver resposta
Várias fontes do setor indicam que a Apple está a testar vidro flexível ultrafino de espessura variável para o seu primeiro iPhone dobrável, previsto para o final de 2026. Informações do MacRumors e da TrendForce sugerem que a Apple pretende eliminar completamente o vinco visível utilizando vidro mais fino na zona de dobragem e vidro mais espesso nas restantes zonas. Segundo as informações disponíveis, a Samsung Display será a fornecedora do ecrã. Se a Apple conseguir eliminar o vinco — uma queixa persistente dos consumidores relativamente a todos os dispositivos dobráveis — poderá acelerar a adoção do UTG no mercado geral de smartphones e exercer pressão adicional sobre a SCHOTT, a Corning e a Nippon Electric Glass para aumentarem a capacidade de produção.

Precisa de vidro ultrafino para a sua aplicação de ecrã?

Explore os produtos UTG da Saiwei Glass →

Sobre esta análise

A Saiwei Glass fabrica substratos de vidro ultrafino para aplicações em ecrãs e eletrónica. Os dados relativos à transformação por troca iónica e os valores de rendimento citados neste artigo baseiam-se na nossa experiência de produção com vidro no intervalo de espessuras de 25-100 µm. As comparações entre fornecedores baseiam-se em especificações disponíveis publicamente e informações de terceiros — não temos qualquer relação comercial com a Samsung Display, a Corning ou a SCHOTT.

Referências e fontes

  1. Vidro flexível ultrafino com baixo módulo de Young para ecrãs dobráveis (2026) — Journal of the American Ceramic Society
  2. Reforço químico de vidro ultrafino para ecrãs flexíveis (2022) — Korean Ceramic Society
  3. Películas de SiOC transparentes e flexíveis sobre substrato de poliimida incolor (2021) — PMC / MDPI Coatings
  4. Vidro dobrável: como funciona, porquê e a verdade sobre o Z Flip da Samsung — The Verge
  5. Galaxy Z Flip 6 terá um painel UTG mais espesso e durável — Android Headlines
  6. Segundo informações publicadas, Samsung reduz o vinco da dobragem em 20% com UTG — TrendForce
  7. Schott fornece todo o UTG utilizado no Samsung Galaxy Z Fold 3 — THE ELEC
  8. Apple continua a testar vidro ultrafino para eliminar o vinco do iPhone dobrável — MacRumors